Thecus propose, avec le N0503 ComboNas, un Nas plutôt original : il accueillera soit trois disques de 3,5 pouces, soit cinq au format 2,5 pouces. Motorisé par un processeur Intel et 1 Go de mémoire, il offre des performances très correctes, mais se révèle parfois un peu limite du côté de l'offre logicielle.
Avant de lire ce dossier, nous vous conseillons de parcourir l'article que nous avons consacré à notre méthodologie de test. Il vous présentera notre grille d'analyse des fonctions proposées par les Nas (Stocker, Sécuriser, Servir) et vous expliquera en détail l'utilité de certaines mesures, telles que le temps d'analyse de la santé des disques, par exemple.
La principale particularité du N0503 ComboNas de Thecus réside dans ses capacités d'accueil : de base, on peut y glisser trois disques durs de 3,5 pouces à l'horizontale. Mais si on utilise la cage spéciale livrée dans la boîte, alors le Nas pourra accueillir pas moins de 5 disques durs au format 2,5 pouces installés verticalement. Dans les deux cas, on pourra créer un volume Raid 5, mais le Raid 6 n'est possible qu'à partir de 4 disques.
D'autres constructeurs proposent déjà des Nas compatibles avec à la fois les disques 2,5 pouces et 3,5 pouces (Qnap et Synology, notamment), mais c'est la première fois que le nombre de disques gérés change en fonction format. D'habitude, il s'agit simplement d'installer – parfois avec un adaptateur – des disques 2,5 pouces dans les baies 3,5 pouces. Du coup, proposé à moins de 400 € ttc (et parfois aussi bas qu'environ 320 € ttc), le N0503 devient le Nas à cinq baies récent le moins cher du marché.
Une prouesse, d'autant que sa configuration matérielle est plutôt haut de gamme : processeur Intel Atom N270 à 1,6 GHz secondé par 1 Go de mémoire vive DDR-2. Il ne s'agit pas du plus récent processeur Atom N410 à 1,67 GHz, mais les différences entre les deux sont toutefois minimes.
De conception robuste et paré d'excellentes finitions, le boîtier en aluminium inspire confiance. En plastique, la façade ne vient pas gâcher la bonne impression qui se dégage de l'ensemble. Elle révèle le bouton de mise sous tension, une prise USB 2.0, ainsi qu'un écran LCD affichant diverses informations : température du système, adresses IP, etc. Des boutons permettent de naviguer dans l'affichage, mais aucune action n'est possible en dehors de l'extinction du Nas ou de la décharge du périphérique USB connecté.
A l'arrière, on retrouve deux prises réseau Gigabit, un prise USB et un port eSata. Un emplacement est également prévu pour l'ajout d'une carte PCI dont l'utilité n'est pas précisée. Sur les modèles très haut de gamme du constructeur, un port PCI Express 8X permet d'accueillir une carte réseau 10 Gbps. Un ventilateur de 10 cm s'occupe du refroidissement. Pour limiter la température interne, le transformateur d'alimentation est externe.
L'installation des disques durs se déroule très simplement. On glissera directement les disques 3,5 pouces dans le Nas après leur avoir accroché – sans vis – des rails de fixation. Pour les disques 2,5 pouces, il faut d'abord installer la cage d'accueil dans les baies 3,5 pouces du Nas. On visse ensuite les chariots spécifiques aux disques que l'on glisse verticalement dans la cage suscitée.
La mise en route du Nas ne demande que d'en connaître l'adresse IP, que l'on relèvera par exemple sur l'écran LCD. Il suffit de la reporter dans le navigateur pour suivre alors la procédure d'initialisation. Pour les personnes moins calées en technique, Thecus propose aussi un logiciel de mise en route sous Windows et MacOS.
Disponible en français, l'interface d'administration se présente sous la forme d'un site web dynamique plutôt convivial et agréable d'emploi, si ce n'est le temps de chargement des pages qui n'est pas toujours des plus rapides.
La première chose à faire consiste à créer un volume Raid. En fonction du nombre de disques installés, divers niveaux sont proposés : 0, 1, 5, 6, 10 et Jbod. Il est possible de demander le cryptage du volume (nous y reviendrons) ainsi que de réserver un espace du volume qui sera accessible en iSCSI par la suite.
Il n'est pas nécessaire d'installer tous les disques dès la mise en route du Nas. On peut commencer en Raid 1 avec deux disques, puis faire évoluer le volume en Raid 5 de 5 disques (par exemple) quand le besoin s'en fait sentir ou que les finances sont renflouées. De même, on peut remplacer "à chaud" les disques pour des modèles plus volumineux sans perdre de données, la taille du volume s'adaptant automatiquement aux nouvelles capacités.
Vient ensuite la création d'utilisateurs et des répertoires partagés. On retrouve ici les fonctions classiques de ce genre d'opérations : définition de droits différents par répertoire (aucun accès, accès en lecture, accès en écriture), regroupement des utilisateurs dans des groupes, import de listes d'utilisateurs, import des comptes d'un annuaire Active Directory (Microsoft), etc. On aurait aimé la possibilité de définir un quota par utilisateur, mais cela n'est possible que pour un dossier.
Le N0503 ComboNas gère la plupart des protocoles d'accès courant. C'est-à-dire que l'on peut s'y connecter avec les fonctions standards de Windows (CIFS/SMB), MacOS (AFP), Linux (NFS), où bien via des méthodes plus génériques : HTTP et FTP, ainsi que leurs équivalents cryptés HTTPS et FTPS. En revanche, on ne peut pas se connecter en ligne de commande (SSH/Telnet).
Le serveur FTP propose un nombre d'options satisfaisant : limite du débit en envoi et en réception, personnalisation du numéro de port, connexion anonyme…
On pourra également accéder au Nas en mode iSCSI. Il sera alors considéré comme un disque dur interne par le PC. Le N0503 gère l'authentification CHAP ainsi que le Thin provisionning pour la modification dynamique de l'espace alloué au volume iSCSI. En revanche, il ne bénéficie pas de la certification VMWare comme certains de ses confrères. Notez qu'il faut réserver un espace spécial aux accès iSCSI, qui sera distinct des autres données stockées sur le volume Raid.
Voilà le Nas prêt à recevoir vos données. Mais les protège-t-il contre une défaillance matérielle ? C'est ce que nous avons cherché à savoir. Car comme nous l'expliquons dans notre protocole de test, un simple volume Raid5 ne suffit pas à protéger ses données contre la panne d'un disque dur. Pas plus qu'un volume Raid6 ne permet d'ailleurs de se prémunir de la défaillance simultanée de deux disques. N'en déplaise aux fabricants de Nas.
Pour que la protection Raid mérite d'être appelée comme telle, il faut vérifier périodiquement que les disques ne contiennent pas de secteurs défectueux. Hélas, la procédure n'est ni très conviviale, ni très complète sur le N0503. On doit se connecter à l'outil d'administration du Nas puis, disque par disque, demander une analyse. Celle-ci ne peut pas être programmée, pas plus qu'elle ne répare le volume Raid en cas de découverte d'un secteur défectueux. Si une erreur est détectée, il faut que l'utilisateur prenne ensuite ses dispositions. Normalement, et à la condition expresse qu'un seul disque contienne un secteur défectueux, il suffit de le retirer, de le formater, puis de le remettre dans le Nas. On aurait préféré que tout soit géré de manière transparente…
L'analyse se fait à la vitesse de 84 Mo/s : il faut donc 1h41 pour venir à bout d'un disque de 500 Go. Il reste possible d'accéder au Nas pendant ce temps, mais les performances sont alors dégradées :


Nous avons ensuite soumis le Nas à une série de crash-tests, en commençant par couper brutalement le courant lors d'une copie de fichier sur un volume Raid 5, puis Raid 6. La première coupure ayant endommagé le système de fichiers, l'appareil a automatiquement lancé une (longue) vérification à son redémarrage. La seconde coupure n'a généré aucun problème. Pour un maximum de sécurité, il sera préférable d'utiliser un onduleur compatible avec le N0503. Celui-ci demandera l'extinction du Nas en cas de coupure de courant.
Puis, nous avons simulé la défaillance d'un (Raid 5) et deux (Raid 6) disques pendant la copie d'un fichier. Divers mécanismes d'alerte rentrent alors en action (bip répétitif, LED et emails) tant que le disque n'est pas remplacé. Le Nas continue néanmoins à fonctionner, et nous avons pu relire sans problème le fichier qui était en cours de copie pendant la panne. Dès l'insertion d'un disque de rechange, la reconstruction du Raid est automatique.
Bon, et si c'est le Nas lui-même qui tombe en panne ? Nous avons posé la question à Thecus : il "suffit" d'enlever les disques pour les réinstaller dans un autre N0503 afin de récupérer ses données. Cette fonction est baptisée Roaming par le fabricant.
Le N0503 offre la possibilité de créer un volume Raid crypté par un codage AES 256 bits. Pour cela, on commence par connecter une clé USB au Nas. Celle-ci servira à stocker la clé de décryptage. Il suffit alors de définir le mot de passe lors de la création du volume Raid : les données seront accessibles tant que la clé USB restera connectée au Nas.
Si cette fonction est bienvenue, on regrette qu'elle soit si pénalisante : comme le montrent les graphiques ci-dessous, les performances sont alors divisées par cinq !


Afin que cette fonction soit réellement utilisable, il aurait fallu que Thecus intègre une puce de chiffrement matériel : ici, c'est le processeur central qui fait tout le travail…
En termes de confidentialité des données, on aurait également apprécié que Thecus offre la possibilité de bloquer ou d'autoriser l'accès au Nas en fonction de l'adresse IP de l'utilisateur.
Les possibilités de sauvegarde du contenu du Nas sont assez complètes. Le N0503 peut se connecter à trois types de serveurs de sauvegarde : FTP, Rsync et Nsync. Ce dernier semblant être une déclinaison de Rsync spécifique à Thecus, il sert essentiellement à répliquer un Nas Thecus sur un autre.
Le plus important réside dans la présence du client Rsync, qui est le système de sauvegarde utilisé en standard dans le monde Unix/Linux. On peut donc tout à fait envisager de répliquer le Nas sur un autre serveur, ou sur tout autre Nas (même de marque différente) disposant d'un serveur Rsync.
On pourra opter pour une sauvegarde incrémentale ou pour une synchronisation, planifiée à intervalles régulier (quotidienne, hebdomadaire, mensuelle).
Il est également possible de sauvegarder le contenu du Nas sur des volumes USB ou eSata grâce à un module disponible en téléchargement gratuit sur le site de Thecus. Les mêmes options de sauvegarde ou de planification sont alors proposées.
Inversement, le Nas peut également servir de cible de sauvegarde. A cet effet, Thecus fourni un utilitaire nommé Backup Utility. Celui-ci est néanmoins tellement indigent qu'on lui préfèrera l'une des alternatives gratuites qui pullulent sur internet… Ce n'est certainement pas pour rien que Thecus a décidé d'abandonner cet utilitaire au profit d'une solution fournie par l'éditeur Acronis (mais cela ne concerne pas encore, hélas, le présent modèle).
Pour le reste, Thecus annonce une compatibilité avec la fonction Time Machine de MacOS, tandis que le N0503 intègre également un serveur Rsync. Des clients pourront donc s'y connecter afin d'y effectuer leurs sauvegardes.
Intéressons nous à présent à la manière dont le N0503 ComboNas met vos données à disposition. Pour l'accès distant, Thecus a intégré l'application gratuite eXtplorer : il s'agit d'un gestionnaire de fichiers fonctionnant dans un navigateur Internet. On peut donc se connecter au Nas pour récupérer n'importe quel fichier à distance : depuis son lieu de travail, en vacances, chez un ami, etc.
L'outil s'avère très convivial et permet d'effectuer toutes les opérations courantes : copie de fichier, déplacement, suppression, téléchargement, upload, glisser/déposer de fichiers, etc. On regrettera cependant que Thecus n'intègre pas la dernière version d'eXtplorer, qui permet notamment de gérer les archives. Autre regret, on ne peut télécharger qu'un seul fichier simultanément, et ne les uploader que sept par sept au maximum.
Notez que le N0503 n'intègre pas de client pour les services d'IP dynamique. Ceux-ci permettent d'attribuer au nas une adresse de type http://mon-nas-no-ip.org. Il faudra donc utiliser la fonction équivalente de votre routeur, si celui-ci la propose…
Thecus ne propose pas encore d'application spécifique permettant de récupérer ses fichiers depuis un téléphone mobile iPhone ou Androïd. Nous ne savons pas si le développement d'un tel logiciel est prévu à ce jour.
Thecus livre à présent ses Nas avec le serveur multimédia Twonky, mais la mise à jour n'est pas encore disponible pour le N0503 ComboNas. Ce n'est cependant qu'une question de temps, aussi n'avons pas testé le serveur proposé.
Le N0503 intègre un serveur iTunes. Tous les ordinateurs du réseau sur lesquels iTunes est installé peuvent alors accéder à la musique stockée sur le Nas via l'interface du logiciel. En revanche, on ne peut pas écouter la musique de manière conviviale via une interface Web, comme c'est le cas chez Synology, par exemple.
Thecus propose une application permettant de créer, dans une interface Web, des albums photos. L'idée est séduisante mais pour être vraiment utile, il faudrait que les albums soient générés automatiquement à partir des dossiers de photo stockés sur le Nas... Là, il faut les transférer une à une : autant dire que ce n'est pas très pratique, voire inutilisable si vous avez plusieurs centaines de photos !
Le N0503 propose des fonctions d'économie d'énergie parmi ce qui se fait de plus complet aujourd'hui. On peut mettre les disques durs en veille après un certain temps d'inactivité, planifier les horaires d'arrêt et de démarrage pour chaque jour de la semaine, et réveiller l'appareil par le réseau (Wake-on-lan).
Pour pinailler, on pourrait regretter que la mise en veille des disques externes (USB, eSata) ne semble pas gérée, tandis que le Nas ne se remet pas en route automatiquement après une coupure de courant.
Voici la consommation relevée à divers moment. Nous n'avons pu faire de mesure en mode veille car le Nas ne gérait pas le mode mise en veille de nos disques durs. Attention donc de bien choisir des références disponibles dans la liste de compatibilité fournie par le constructeur.

On remarque que l'usage de disques 2,5 pouces permet de réaliser des économies substantielles, puisque l'on passe de 30 W à 22 W lorsque le Nas est allumé ! Et ce quand bien même les disques soient au nombre de 5 contre 3.
Voici maintenant les mesures de bruit, avec toujours l'impossibilité de relever les mesures en mode veille. Les mesures ont été réalisées à 20 cm avec le ventilateur tournant à 1500 tpm, soit le maximum. On ne peut pas ajuster sa vitesse de rotation manuellement.
Le bénéfice obtenu en passant aux disques de 2,5 pouces est automatiquement compensé par le fait qu'ils soient 5, contre seulement 3 de 3,5 pouces. S'il n'est pas excessivement bruyant, le N0503 ne se fait pas non plus oublier.
Voici maintenant les températures relevées après une heure de fonctionnement intensif. Les disques sont numérotés de façon croissante du haut vers le bas pour ceux installés horizontalement (3,5 pouces), et de gauche à droite pour les verticaux (2,5 pouces).

Ces températures sont tout à fait raisonnables.
La plupart des fonctions annexes proposées par le N0503 nécessitent d'installer un module disponible en téléchargement gratuit sur le site de Thecus. Dans le lot, on peut dire que le pire côtoie le meilleur. Le problème est que Thecus utilise soit des logiciels tiers, soit des modules développés par ses soins, mais avec visiblement nettement moins de souci du détail que pour le reste des applications.
Dans le premier cas, Thecus ne propose pas toujours les dernières versions des logiciels. Dans le second cas, le degré de finitions frise parfois l'insolence (voir le gestionnaire de téléchargement http, par exemple). Et dans tous les cas, on se retrouve avec de nouvelles interfaces d'utilisation à apprivoiser, pas toujours traduites en français, et à l'aspect totalement hétéroclite. Globalement, on déconseillera donc à l'utilisateur novice de s'y aventurer…
Thecus est d'ailleurs tout à fait conscient de ces faiblesses : c'est pourquoi il ne propose ces fonctions que sous forme de module additionnel au lieu de les intégrer en standard dans le système d'exploitation. Cela ne l'empêche toutefois pas de les faire figurer, dans la fiche technique, au sein de la liste des fonctions proposées par le N0503…
Thecus propose deux modules distincts pour vous permettre d'héberger vos propres sites web (blog, site e-commerce, etc.). Le premier ajoute un serveur web dynamique, le second un serveur MySQL avec l'outil d'administration PHPMyAdmin. Aucune option de configuration n'est proposée, il faudra donc faire avec les réglages par défaut. L'installation du serveur Web demande quelques étapes manuelles détaillées dans un guide d'installation en anglais.
Sur le papier, le N0503 ComboNas est particulièrement performant pour gérer les téléchargements. Il gère en effet l'intégralité des protocoles les plus courants : http, FTP, Bittorrent, eMule, et même NZB pour les newsgroups.
Dans la pratique, on retrouve pas moins de quatre outils différents : WebBTG pour bittorrent, Amule pour Emule, NZBGet pour les Newsgroups et un module Thecus pour les téléchargements http et FTP. Si amule est assez convivial, les autres ne brillent pas vraiment par leur ergonomie… Aucun n'est en français.
Les options de configurations varient selon les outils, mais permettent généralement de régler les limites de bande passante. Nous avons téléchargé un fichier NZB depuis un serveur crypté sans problèmes.
Terminons en signalant la possibilité de monter les images ISO sous forme de répertoire, la gestion des caméras IP, des imprimantes USB, ainsi que la disponibilité d'installer un serveur de mails (Xmail) avec Webmail (Roundcube). Une fois de plus, on déconseillera toutefois la procédure aux novices.
La configuration utilisée dans les tests était la suivante :
Nous avons testé le Nas une première fois avec trois disques durs Samsung HD502HI (3,5 pouces), puis une seconde fois avec cinq disques Samsung HM321HI (2,5 pocues). Nous avons utilisé le dernier firmware disponible au moment du test, à savoir la version 3.02.01. Le cache d'écriture sur le disque était activé.
Une fois de plus, n'hésitez pas à vous reporter à notre article dédié pour une explication des tests réalisés et de notre protocole.

Globalement, le N0503 est capable d'atteindre un débit maximal de 44 Mo/s, ce qui est bon sans être exceptionnel. Il peine sur le transfert de petits fichiers, comme tous les Nas, mais on attendait néanmoins un peu mieux de l'Atom N270. Chose étonnante, les performances sont meilleures en Raid 6 qu'en Raid 5 avec les 5 disques de 2,5 pouces. On ne note pas de différence fondamentale avec la vitesse en Raid 5 / 3 disques.
Pour situer ces performances, un disque dur externe USB 2.0 se plafonne à 35 Mo/s avec des gros fichiers, mais peut monter jusqu'à 20 Mo/s sur le même genre de petits fichiers.
En FTP, on augmente les débits bruts (48 Mo/s) mais les performances s'écroulent en gestion de petits fichiers. N'utilisez donc ce mode que pour transférer des films, par exemple.

C'est en iSCSI que nous avons obtenu, et de loin, les meilleures performances. Notamment en transferts de petits fichiers, mais également avec une pointe à 61 Mo/s en Raid 5 / 5 disques.

L'écriture est aussi rapide ou presque que la lecture pour les petits fichiers. En revanche, on plafonne à 32 Mo/s. Cela reste néanmoins mieux qu'un disque USB 2.0 sur de gros fichiers (29 Mo/s), tandis que l'écart se réduit nettement avec les petits fichiers (8 Mo/s).


Ce graphique montre une différence étonnante entre le Raid 5 de trois disques et celui de 5 disques. Ce dernier a transféré l'ensemble de petits fichiers trois fois plus vite sans que nous ne puissions expliquer pourquoi.


En Raid 0 et en mode FTP on franchit enfin la barre de 50 Mo/s en lecture.


En écriture, on maintient un niveau supérieur à 40 Mo/s, contre seulement 32 Mo/s en Raid 5.
Voyons maintenant comment se comporte le Nas lorsque trois PC tentent d'y accéder simultanément.

Les résultats sont très bons en lecture, puisque le débit cumulé correspond au débit maximal relevé en simple accès : environ 45 Mo/s.

En écriture, c'est moins bon : le débit cumulé tombe à 22 Mo/s, contre 32 Mo/s au maximum lors de la copie depuis un seul PC. Ce résultat nous parait néanmoins correct étant donné la masse de données traitées par le Nas, qui reçoit simultanément nos trois ensembles de fichiers.
Nous avons ensuite testé les performances sur un disque externe relié en USB 2.0, puis en eSata. Profitons-en pour signaler que les disques durs NTFS sont reconnus, mais qu'il est impossible de les formater dans n'importe quel système de fichier : Fat32, Ext3, etc.


Impossible de transférer notre ensemble de gros fichiers sur le disque USB sans plantage : nous ne pouvons donc pas reporter les résultats. Evidemment, on aura tout intérêt à utiliser un disque eSata plutôt que USB 2.0 : les débits sont alors à peine inférieurs à ceux relevés sur le volume Raid principal.
![]()
Le N0503 ComboNas est une bonne machine, robuste, aux performances correctes et aux caractéristiques intéressantes. La double gestion des disques 2,5 pouces et 3,5 pouces est originale, mais à notre sens, il ne s'agit ni d'un argument en faveur ni en défaveur du produit. On ne change pas de disques tous les jours. Les performances en lecture sont très légèrement moins bonnes avec un Raid 5 de 5 disques 2,5 pouces, mais le Nas consomme alors significativement moins d'électricité.
On apprécie les options d'économie d'énergie proposées : planificateur d'allumage et mise en veille de disques durs, sous réserve toutefois de choisir ces derniers dans la liste de compatibilité de Thecus.
Le constructeur a également fait d'énormes progrès concernant l'apparence et la convivialité de son outil d'administration, autrefois particulièrement austère. On dispose ici d'une interface moderne, à la traduction certes parfois imparfaite, mais dont le maniement se rapproche plus de celui d'un logiciel que d'un site web.
Cependant, et même si les progrès sont indéniables, Thecus doit encore fournir des efforts considérables pour que son offre logicielle soit au niveau de la concurrence. C'est bien simple, on a parfois l'impression que certaines fonctions ne servent qu'à justifier leur présence sur la fiche technique du produit, tant leur usage se révèle laborieux. Fort heureusement, cela concerne avant tout les fonctions annexes telles que le téléchargement ou l'hébergement de sites web, toutes disponibles sous forme de module. Si vos besoins se limitent au cœur de métier du Nas, c'est-à-dire au stockage et au partage de données, alors le choix du N0503 est à considérer.
Nous remercions :
Merci pour ce premier test qui suit le protocole complet que vous avez établi!
2 questions:
1/ A quelle distance le bruit est-il mesuré? 42dB me paraît élevé si la mesure est faite à 1m. A titre de comparaison, je trouvais mon ReadyNas NV+ pénible avec ses 31db à 1m quand je l'avais à côté de mon bureau. De plus, un ventilateur de 10 cm produit un bruit plus aigu que les classiques ventilateurs de 12cm, ce qui accentue la pénibilité. Certes, un NAS peut être placé à distance, mais quand même. ;-)
2/ Concernant la mesure des débits, pages 9, 10 et 11, tous les graphs ont "Nas => PC" dans le titre (Lecture comme Ecriture); j'imagine qu'il faut lire "PC => Nas" pour les sections Ecriture (?)
Vivement les prochains tests! :D
la réponse de Infos stockage
Hello,
1/ A 20 cm, effectivement il faut préciser cela quelque part :) Je m'en occupe. Ce Nas ne se fera clairement pas oublier. Si le silence est un critère essentiel, alors ce n'est pas le bon.
2/ Bien vu, je vais corriger cela :)
Merci pour le retour, et concernant votre remarque sur la perte du formulaire je vais également y remédier !
Afin de rédiger un commentaire, vous devez vous identifier.
Ouvrir une session.